UdZ / Issue 01.23

UdZ 01.23 / 123 können die unterschiedlichen Rechts- und Wirtschaftssysteme eine Hürde darstellen. Außerdem kann sich eine reibungslose und effektive Kommunikation und Zusammenarbeit über große Distanzen hinweg als schwierig erweisen. Ferner ist es wichtig, alle Partner gleichermaßen zu involvieren und zu integrieren. Um eine erfolgreiche Zusammenarbeit zu gewährleisten, gilt es, Hindernisse zu überwinden und eine gemeinsame Vision auf Augenhöhe mit den lokalen Partnern zu schaffen. Allerdings kann der Aufbau von internationalen Netzwerken auch einen wichtigen Beitrag zur Befähigung der Akteure auf beiden Seiten leisten. Durch den Zugang zu verschiedenen Regionen und Kulturen kann eine breite Palette an Fähigkeiten und Erfahrungen erworben werden. Zudem können Austausch und Zusammenarbeit verstärkt sowie der Zugang zu neuen Ressourcen und den Austausch von Best Practices und innovativen Lösungen ermöglicht werden. Um dies zu erreichen, arbeiten die Partner aus dem Projekt ‚Y-Mas‘ eng mit einer Vielzahl von Partnerorganisationen in Deutschland und Lateinamerika zusammen. Sie tragen dazu bei, kulturelle Barrieren zu überwinden und politische Hürden zu beseitigen. Zudem haben sich bereits heute erfolgreiche Netzwerke gebildet, die den Transfer von Wissen und Best Practices fördern. Der im März durchgeführte ‚I4R-Kongress‘ in Mexiko hatte zum Ziel, die Lücke zwischen Wissenschaft und Industrie sowie zwischen Lateinamerika, Deutschland und Europa zu schließen, um eine Netzwerkplattform für Spitzenforscher:innen, Unternehmensleiter:innen und Expert:innen zu schaffen. Dies sollte zur weiteren Entwicklung der beteiligten Volkswirtschaften beitragen. Zudem konnten die Industrien in Süd- und Mittelamerika von den Fortschritten der hochindustrialisierten Wirtschaft Mexikos profitieren. In Zukunft sind weitere internationale Veranstaltungen geplant, um den Netzwerkaufbau weiter zu fördern und Synergien zu nutzen. Durch ‚Y-Mas‘ wird ein wichtiger Schritt getan, um erfolgreiche internationale Partnernetzwerke nachhaltig aufzubauen. pc9 and it may be challenging to achieve smooth and effective communication and collaboration across large distances. Furthermore, it is essential to involve and integrate all partners equally. To ensure successful collaboration, it is important to overcome obstacles and create a shared vision on an equal footing with local partners. However, building international networks can also make an important contribution to empowering stakeholders on both sides. Having access to different regions and cultures makes it possible to acquire a wide range of skills and experiences. Collaborations and the exchange of ideas can be strengthened, and it becomes possible to access new resources share best practices and innovative solutions. To achieve this, the partners from the Y-Mas project work closely with a variety of partner organizations in Germany and Latin America, which help to overcome cultural barriers and to overcome political hurdles. In addition, successful networks have already been formed to promote the transfer of knowledge and best practices. The ‘I4R Congress’ held in Mexico in March aimed to bridge the gap between academia and industry and between Latin America, Germany and Europe to create a networking platform for top researchers, company managers and experts. This should contribute to the further development of the economies involved. In addition, industries in South and Central America could benefit from the progress of Mexico's highly industrialized economy. In the future, further international events are planned to further promote network building and exploit synergies. Thus Y-Mas represents an important step towards building successful international partner networks for the long term. pc9 Project Title: Y-Mas – Internationalization of Blended-Learning Continuing Education in Industrial Process Design and Optimization for the Production Sector in Spanish Speaking Latin America Funding No.: 01BE17029A Funding/Promoters: Federal Ministry of Education and Research (BMBF); German Aerospace Center (DLR) Associated Partners: Deutsch-Argentinische Industrie- und Handelskammer (AHK Argentinien), Deutsch-Ecuadorianische Industrie- und Handelskammer (AHK Ecuador); Deutsch-Kolumbianische Industrie- und Handelskammer (AHK Kolumbien), Deutsch-Uruguayische Industrie- und Handelskammer (AHK Uruguay) Project Partners: MTM ASSOCIATION e. V.; Deutsche MTM-Gesellschaft Industrie- und Wirtschaftsberatung mbH; PEM Motion GmbH The research and development project “Y-Mas” is funded by the German Federal Ministry of Education and Research within the research program Internationalisation of Vocational Education and Training under the registration number 01BE17029A and managed by the project management agency DLR. Website: y-mas.fir.de & y-mas.de Karol Puscus, M. Sc. Project Manager Department Smart Work FIR e. V. at RWTH Aachen University Phone: +49 241 47705-215 Email: Karol.Puscus@fir.rwth-aachen.de

RkJQdWJsaXNoZXIy NzcyMw==